Our ultimate guide to the men's underwear brands we love!